Bill: Alors tu les trouves comment nos invitées?
Tom: Trop bonnes!
Bill*soupir de grand désespoir*: Non mais mentalement? Enfin caracteriellement quoi!
Tom: Ouaa c'est quoi ce mot?
Bill: Tom arrêtes toi!
Tom:*rit*: Ouais c'est bon! Bah écoutes pour l'instant j'les trouvent plutôt gentilles!
Bill: C'est vrai que Poline est super sympa! Quand j'ai parlé avec elle dans la piscine j'ai appris à un peu plus la connaître!
Tom: Ouais en parlant de Poline tu peux m'expliquer quelque chose?
Bill*méfiant*: Quoi?
Tom: Bah c'était quoi cette histoire de main sur sa cuisse? Ou sur autre chose chai pas.
Bill: M..Mais y a que Cindie qui a vu!
Tom: Haha elle me l'a dit!
Bill: C'était sur sa cuisse pas sur autre chose d'abord!
Tom: Ouais et pourquoi ce geste si soudain?
Bill: Chai pas moi c'est partit tout seul une pulsion peut-être..
Tom: Une pulsion? Remarque çà m'étonnerait pas! Deux ans de célibat çà doit être dur!
Bill: Je le vis assez bien merci! En plus c'est moi qui ait décidé çà donc hein!
Tom: Ouais lool!
Bill: Et sinon ta serveuse?
Tom: J'en ai rien à foutre de cette serveuse elle était bonne mais c'est tout!
Bill: Tu peux parler normal stp?
Tom: Mais c'est pas elle qui m'intéresse..
Bill: Qui? Toutes les filles de l'hôtel en maillot de bain c'est çà?
Tom: Faux! Cindie!
Bill: Pff..
Tom: Quoi?! Attends c'est bien la première fois qu'une meuf refuse de m'embrasser!
Bill: Bah justement laisses-là!
Tom: Ouais mais chai pas.. Le fait qu'elle refuse çà me pousse encore plus à l'obtenir!
Bill: Elle veut pas elle veut pas c'est comme çà!
Tom: On verra... Personne ne résiste au charme de Tom Kaulitz! En tout cas pas longtemps!
Bill*préfère ne rien répondre à çà*: Bon jm'allonge deux secondes!
Tom*se couchant lui aussi sur son lit (logique en même temps mouahaha)*: Me too my brother!
Bill: On dit: Me too my twin!
Tom: Rannnnnnnnnpichhhhhhhhhhhhhh
Bill: Fais pas semblant de dormir!
Tom: Raannnnnnnnnnnnnnnnpichhhhhhhhhh... Gnagnagnagnapichpich...
Bill: Attardé ce gars j'vous jures! Et c'est sois-disant mon jumeau!
Tom: Moi aussi je t'aime Billou bonne sieste!
Les deux jumeaux s'endormirent sans difficulté.. Tandis que dans la chambre d'à côté, Gustav (qui n'aime pas faire la sieste) lit et George, lui, dort depuis longtemps!